Данный материал может содержать сцены насилия, описание однополых связей и других НЕДЕТСКИХ отношений.
Я предупрежден(-а) и осознаю, что делаю, читая нижеизложенный текст/просматривая видео.
Скорпиус зашел на кухню Гарри, держа по полиэтиленовому пакету в обеих руках. Гарри не обратил на него внимания, оборачивая подарочную фольгу вокруг коробки.
— Ты же знаешь, есть магазины, которые этим занимаются.
— Знаю, но это способ более… личный.
— Ты имеешь в виду более хлопотливый.
— Ну… да.
— Было обязательно все вытряхивать из ящика? Мне еду некуда положить: места не осталось!
— Я не мог найти скотч.
— Он не так уж и необходим, ты мог использовать чары прилипания.
— Не мог. В мире магглов они не работают.
— Это сумасшествие.
— Это жизнь.
— Зачем ты вообще пытаешься его обернуть?
— Это подарок, а подарки должны быть сюрпризом. Разве твои родители не упаковывали их в подарочную фольгу на твой день рождения? Или они просто вручали тебе их с все еще приклеенными этикетками и ценниками?
— Прекрати язвить. Все мои подарки были упакованы, но, готов спорить на что угодно, мои родители их не оборачивали.
— Я не буду с тобой спорить, потому что уверен: ты прав. Дай мне ножницы.
— Держи. Что это такое?
— Ммм… о боже, я ее обыскался! Это зарядка от моего старого ноутбука.
— Ноутбука? А это что такое?
— Это компьютер. Раньше это был ноутбук моего кузена, но он неохотно отдал его мне, когда ему купили новый.
— Зачем тебе компьютер?
— С его помощью я могу писать разные статьи, играть в игры и рыскать в Интернете.
— О чем, во имя Мерлина, ты говоришь?
— Неважно. Дай, пожалуйста, скотч.
— Держи.
— Ой! Ты попытался содрать с моей руки все волосы, или это был просто несчастный случай?
— Это было тебе напоминание о том, что, если ты не поторопишься, эта «еда на вынос» остынет. И я тоже.
— Все всегда о тебе, да? Ой!
— В следующий раз он не выдернет волосы из руки, я подержу его. И всё-таки, что ты упаковываешь?
— Это сладости из арахисового масла, которые ей так нравятся. Мне пришлось заказать их из-за границы.
— Звучит отвратительно.
— Как и некоторые из тех модных блюд, что ты заказываешь, когда мы идем ужинать.
— Что я могу с собой сделать, если у меня хороший вкус?
— Хороший вкус в мужчинах? Да. В еде? Сомневаюсь.
— Эй, я же согласился съесть с тобой то карри, верно? Несмотря на то, что знал: буду потеть соусом Мадрас всю ночь.
— В таком случае, он должен согреть тебя.
— Это не то, что я подразумевал, когда сказал, что мне холодно, и ты это знаешь.
— Я не знаю. Я могу быть ужасно недогадливым, когда положил на что-то глаз.
— Нет, я это знаю.
— Что ты имеешь в виду?
— Кроме того, что мне нужно полностью раздеться и встать перед тобой, чтобы ты меня заметил?
— Я думаю, ты меня дразнишь.
— Дразню? Для чего?
— Ты знаешь, как на меня надавить. А тут еще твои… родители.
— А что с ними?
— Ничего. Давай сменим тему: вернемся обратно к моим волосатым конечностям.
— Нет, сейчас они мне не интересны, я слишком голоден. Давай скорее.
— Почти готово. Положи палец сюда, чтобы я смог завязать ленту. *пауза* Это не то место, куда я сказал тебе положить палец.
— Нет?
— Нет.
— Ты уверен, что хочешь, чтобы я его переместил?
— Для того, чтобы завернуть подарок как можно скорее, да.
— О, ладно. Сколько у тебя неприятностей из-за этой девушки, знаешь ли: ну, конфеты из-за границы, упаковка подарка.