Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

-В Великобритании изобрели новое заклинание,которое тут же попало в список запрещенных. Даже Волдеморт боится этого заклинания.
-Какого?
-Флешмобиус.

Список фандомов

Гарри Поттер[18419]
Оригинальные произведения[1215]
Шерлок Холмс[713]
Сверхъестественное[458]
Блич[260]
Звездный Путь[253]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[217]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![182]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[172]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[131]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[104]
Темный дворецкий[102]



Список вызовов и конкурсов

Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[3]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[46]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[50]



Немного статистики

На сайте:
- 12567 авторов
- 26919 фиков
- 8520 анекдотов
- 17564 перлов
- 646 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


    


Автор:
tuta-tama
Текст запроса:
Срочно нужна гамма для работы с переводом "Кролики - это не только ценный мех" слэш, снарри, нц, флафф.
Переведены и отбечены: первая часть серии полностью, вторая часть серии - 3 главы из 5.
будет еще сайд-сторри.
Пример текста:
В выходные, которые пришлись на полнолуние, Северус собирался посетить Косой переулок, чтобы купить ингредиенты, недоступные для заказа почтой, и он взял кролика с собой. Дамблдор, прознавший благодаря обычной Гарриной болтливости о наличии у зельевара свободного времени, попросил ещё зелий для школы, включая те, для приготовления которых у Северуса закончились ингредиенты. Зельевар не стал бы брать крольчонка, даже зная, что тот обязательно попытается найти Люпина, если бы Гарри не заявил, влетев к Северусу в кабинет:

- Я катался на гиппогриффе!

Северус про себя проклял Хагрида. Этому тупоголовому переростоку нельзя было доверить даже заботу о флоббечервях. В следующий раз он отведет кролика к гигантам! Зельевар захлопнул тетрадь.

- Одевайся, мы отправляемся на Косой переулок.

Гарри не сдвинулся с места, его лицо выражало полное замешательство.
- Почему?

Северус не привык, чтобы его приказы обсуждались, и его раздражение усилилось.
- Потому что я так сказал! Быстро одевайся!

Гарри бегом направился в спальню. Он поспешно оделся и вернулся в кабинет, не сводя с зельевара широко распахнутых глаз.

Они воспользовались камином в кабинете директора. Северус своим обычным стремительным шагом направился в сторону Аптечной лавки, и кролик поспешил за ним вслед. На полпути Гарри внезапно спрятался за зельевара. Северус встревожено выхватил палочку и оглянулся вокруг, но не увидел ничего подозрительного, кроме трех ведьм в мантиях Департамента Регуляции и Контроля за Магическими Существами. Понимая, что Гарри спрятался от них, Северус завернул в кафе мороженого Фортескью.

- Почему ты прятался от них? – спросил зельевар, как только они зашли в здание.

Гарри пристально наблюдал за ведьмами через витрину.

- Они могли бы меня узнать.

Северус окинул кролика критическим взглядом. Он всего лишь трансфигурировал Гаррины ушки в очки, но в любом случае сильно сомневался, что кто-нибудь мог бы узнать в этом здоровом, откормленном юноше голодного избитого кролика, которого он встретил в магазине.

- Не узнают, - заверил он Гарри. - И даже если бы узнали, сейчас я твой хозяин. Они не могут тебя у меня забрать.

Лицо Гарри просветлело и расцвело широкой улыбкой.

Северус вынул из кармана несколько монет и вложил их кролику в ладошку.

- Ступай купи мороженого. Какое хочешь.

Улыбка Гарри стала еще шире, и он поспешил к прилавку. Северус в свою очередь сел за столик, где мог одновременно следить за улицей и за крольчонком. Осторожность никогда не мешала.

- Ваше мороженое, профессор.

Северус обернулся и увидел кролика с двумя вафельными стаканчиками мороженого - по одному в каждой руке. Он махнул Гарри садиться на стул напротив.
- Кушай оба, я не хочу мороженого.

Крольчонок поерзал попкой, удобно устраиваясь на сидении, и приступил к поглощению сладких шариков, с энтузиазмом облизывая то один, то другой. Маленький розовый язычок кролика расторопно засновал туда-обратно, и мгновеньем позже тот издал глубокий стон удовольствия. Северус не мог оторвать глаз от этого юркого язычка, который в данный момент уделял слишком большое внимание верхушке одного из шариков. Это было так неправильно. Сидеть здесь, в кафе, полном детей, с членом, наливающемся кровью только потому, что он наблюдал за тем, как крольчонок наслаждается угощением. Гарри поднял глаза, и взгляд его сияющих глаз послал жаркую волну прямо в пах зельевару. Язык кролика помедлил на пути обратно, с белой субстанцией на самом кончике. Проглотив сладкую массу, он спросил зельевара:

- Хочешь лизнуть?
Как со мной связаться:
490454427 - аська
toprate128@gmail.com или runa_com@mail.ru
Комментарии:
желательно наличие опыта работы именно с переводами. надо пригладить текст для русского языка, с повторами посражаться.
грамматика.

да, и все это очень быстро, потому что уже все выложено, где только возможно))))

всем заранее спасибо!
Насколько срочно нужна помощь:
горит!


июль 2019  
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

июнь 2019  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

...календарь 2004-2019...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2019.07.16 23:04:47
(Не)профессионал [1] (Гарри Поттер)


2019.07.16 03:34:39
Ноль Овна. Астрологический роман [10] (Оригинальные произведения)


2019.07.15 23:05:30
Фейри [4] (Шерлок Холмс)


2019.07.13 22:31:30
Драбблы по Отблескам Этерны [4] (Отблески Этерны)


2019.07.13 01:28:04
Несовместимые [9] (Гарри Поттер)


2019.07.12 17:10:13
Очки для Черного [0] (Дом, в котором...)


2019.07.03 12:27:11
Леди и Бродяга [4] (Гарри Поттер)


2019.06.28 22:27:47
Обреченные быть [8] (Гарри Поттер)


2019.06.28 21:53:49
Янтарное море [6] (Гарри Поттер)


2019.06.28 01:41:29
Быть Северусом Снейпом [247] (Гарри Поттер)


2019.06.23 18:21:14
Список [8] ()


2019.06.11 11:37:37
Сыграй Цисси для меня [0] ()


2019.06.09 22:41:12
Нейсмит, Форкосиган и все-все-все [2] (Сага о Форкосиганах)


2019.06.08 15:03:20
Рау [5] (Оригинальные произведения)


2019.06.07 23:56:18
Поттервирши [16] (Гарри Поттер)


2019.06.07 23:45:12
Сказки нашего блиндажа [4] (Оригинальные произведения)


2019.06.07 23:42:54
Город Который [1] (Оригинальные произведения)


2019.06.07 14:46:09
Часть 1. Триумф и вознесение [0] (Оригинальные произведения)


2019.05.24 12:13:50
Ненаписанное будущее [15] (Гарри Поттер)


2019.05.20 09:35:56
Добрый и щедрый человек [3] (Гарри Поттер)


2019.05.16 17:46:12
В качестве подарка [68] (Гарри Поттер)


2019.05.09 15:49:02
Драбблы (Динокас и не только) [1] (Сверхъестественное)


2019.05.07 12:03:51
Двуликий [41] (Гарри Поттер)


2019.05.04 16:19:41
Отвергнутый рай [17] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2019.04.30 18:26:32
Lost and Found [0] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2019, by KAGERO ©.